全球經濟環境的巨變決定杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會（wire）和管材展覽會（Tube）的現場氛圍

工業4.0 和全球鋼材危機成為展商之間討論的熱門話題

杜塞爾多夫展覽集團公司副總裁 Joachim Schäfer先生說：“盡管全球經濟困難，很多線纜線材及管材領域的展商仍然堅定地支持著杜塞爾多夫展會”。熙熙攘攘、充滿活力的5天展會在杜塞爾多夫落下帷幕，展會上成交多筆生意。

2,600多家參展商現場展示了線纜、線材及管材加工領域內最新的機械、設備和解決方案。展會凈面積達110,900平方米，占據16個展館，新的紀錄在杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會和國際管材展覽會的發展歷程中誕生了。

全球經濟驟變、全球范圍的鋼材危機、新的規章制度正在全球土壤中醞釀，傳統經濟正在向工業4.0的數字化時代續寫它的新篇章-在這樣的經濟氛圍中，全球領先的行業盛會-第十五屆國際線纜及線材展覽會和國際管材展覽會于2016年4月4日至8日在杜塞爾多夫舉行！

德國金屬和流體技術全球市場總監Friedrich-Georg Kehrer認為：“ wire 和 Tube展是全球重工業、制造業和國際行業組織的重要交流和商務平臺。很多重大的國際交易都在杜塞爾多夫完成”。

來自130多個國家的69,500專業觀眾參觀了這兩個盛會。

2016國際線纜及線材展覽會（wire 2016）:
杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會（wire Düsseldorf）有著30年的成功舉辦經驗。始于1986年，在第一屆展會上，來自23個國家的488名企業參展，21,000名專業觀眾到場參觀，其中45%的觀眾來自海外。

本屆展會再次突出了觀眾的高度國際化和專業性。參展商收獲頗豐，與眾多客戶進行了交流并且現場拿到了訂單。WAFIOS AGReutlingen的銷售市場總監-Christoph Müller-Mederer博士在為期5天的展會后興奮地說：“我們的展臺人流量很大，再次證明了wire作為本領域世界領先展會的地位”。

“展會的觀眾非常國際化，特別值得一提的是來自歐洲和北美的高質量觀眾。尤其令人高興的是展會帶來了具體的項目”。對展會非常滿意的Christoph Müller-Mederer博士補充道：“WAFIOS在展會上對工業4.0的產品、服務和創意做了介紹后，收到了熱烈反響，這正體現了WAFIOS 對于工業4.0挑戰的應對。”

杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會（wire Düsseldorf）共有來自53個國家的1,337家企業參展，展覽凈面積約達59,700平方米，展示線材及線纜制造與精加工機械、加工設備、輔助加工材料及材料和特種線材線纜等。展覽會還囊括了測控技術、檢測工程以及相關專業領域。

其中，9號館-12號館、16號館和17號館展出了線材、線纜和玻璃纖維機械以及線材線纜生產和貿易。15號館展出了金屬成型領域的創新科技。16號館展出絲網焊接以及彈簧制造機械。

來自南威斯特州的中小線材企業聯盟netzwerkdraht的成員們認為他們的參展很成功。netzwerkdraht的發言人和網絡經理Stefan Szkudlapski表示：“我們期待與多塞爾多夫集團公司一起慶祝wire Düsseldorf 30周年，希望它在接下來的30年中繼續取得成功。”他補充到：“這是一個非常成功的盛會，我們協會成員都達到了預期目標”。 南威斯特的線材專家們正在計劃著他們的2018杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會之旅。

與往屆一樣，來自意大利、比利時、法國、西班牙、奧地利、荷蘭、瑞士、土耳其、英國、瑞典和德國的企業踴躍參展。本屆展會更吸引了一大批來自美國、韓國、中國臺灣地區、印度、日本和中國的企業參展。

2016國際管材展覽會（Tube 2016）
SMS group公司認為杜塞爾多夫國際管材展覽會和國際線纜及線材展覽會是全球最重要的行業展覽會。結束了5天的展會后，SMS group公司管理層成員Guido Kleinschmidt博士總結說：“杜塞爾多夫展會與其他行業展會的區別在于在這里展商和觀眾總是能找到自己需要的，而且我們的新技術-鋼管生產自動化解決方案有效提高了鋼管的生產效率，展會上得到了非常好的反饋”。

來自51個國家的1,278家企業參加了Tube 2016，凈面積達51,100平方米。展品覆蓋管材管道的生產、加工、處理和貿易環節。包括原材料、管材及配件、管材加工機械、改造和翻新機械、加工設備和輔助測量及控制技術、管線和石油管材技術、加工技術工具和輔助器材、測控技術、管道及油井管技術、PTF塑料管材論壇、配置與機械等。

德國薩爾茨吉特鋼鐵公司(Salzgitter AG)的參展口號是“曼內斯曼——鋼管業的巨擘(Mannesmann – the Pipe)”。該集團在Tube 2016上展出了多種產品，涵蓋精密管到能源管線所需的大口徑管道。“130年以來，曼內斯曼一直是高質量鋼管的代名詞。這是為什么我們一直致力于該業務發展的原因”，該公司企業傳訊總監Bernhard Kleinermann先生如是說。

2016國際管材展覽會中，最大的參展隊伍仍然來自意大利、英國、荷蘭、奧地利、瑞士、波蘭、西班牙、土耳其和德國。海外參展商數量最多的國家包括美國、印度、韓國和中國。

尤其引人矚目的是中國展商的展出，共計有476名中國展商參加了杜塞爾多夫國際線纜及線材展覽會和國際管材展會的參展， 總展出面積超過了8000 平米。

作為全球第一的管材行業展覽會，Tube 2016占據了杜塞爾多夫展覽中心的9個展館。1號館和2號館展示了管件配件，管材管道貿易及制造在2號館、3號館、4號館、7.0號館和7.1號館展出。金屬成型展設在5號館，管材加工機械設在6號館和7a號館。機械工程和建造設在7a館。1號館-7.0號館同時展示了型材及其在各個領域的應用。塑料管材論壇（ PTF）在7.1號館舉辦。
 

展會觀眾
在五天的展期里，來自130個國家的69,500名觀眾來到了杜塞爾多夫，參觀國際線纜及線材展覽會和國際管材展覽會。觀眾主要來自德國、意大利、土耳其、法國、波蘭和荷蘭。海外觀眾比例高達65%。與往屆一樣，絕大部分觀眾對兩個展會非常滿意，認為不虛此行，收獲頗豐。

來自德國和海外的觀眾對這兩個展會贊譽有加。約75%的觀眾是擁有決策權的管理人員。

總之，愿意到這兩個行業頂級展覽會參觀的企業越來越多。另外，60%的觀眾表示他們在這里找到了新的供應商。

2018國際線纜及線材展覽會(wire 2018)和2018國際管材展覽會(Tube 2018)將于2018年4月16日至20日再次齊聚杜塞爾多夫。

杜塞爾多夫國際線纜及線材展以及杜塞爾多夫國際管材展，在亞洲地區仍發揮著巨大的影響力，2016 中國國際線纜及線材展覽會（wire China 2016）以及2016 中國國際管材展覽會（Tube China 2016）將于2016年9月26-29日在上海新國際博覽中心舉辦，作為其在亞洲的子展，將吸引全球1400多家廠商在90000平米的展館內展出其最新的產品和技術。作為wire China 今年的新增板塊，緊固件技術展區也將吸引500余名國內外緊固件設備及成品廠商參與。

有關展會的最新信息，請登錄官方網站：
www.wire.de; www.Tube.de.

媒體聯系：
秦敬 女士
杜塞爾多夫展覽(上海)有限公司
電話：(86 21) 6169 8300-8343
傳真：(86 21) 61698301
電郵：jing.qin@mds.cn

文光淑 女士
杜塞爾多夫展覽(上海)有限公司重慶分公司
電話：(86 23) 8860 5906-8052
傳真：(86 23) 8860 5908
電郵：bella.wen@mds.cn